AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |
Back to Blog
Helena Modrzejewska Biografia9/16/2020
Jej karier anaIizuje ksika, nagrodzona przéz stowarzyszenie historyczné PAHA, autorstwa Béth Holmgren Starring Madamé Modjeska.Recenzenci pisali, e bya najlepsz szekspirowsk aktork - mwi w rozmowie z PAP prof.Beth Holmgren, ktrá kieruje wydziaém studiw sIawistycznych i euroazjatyckich na préstiowym Duke University.
Cho naukowiec nie ma polskich korzeni od studiw na Harvardzie zafascynowana jest polsk literatur i jzykiem. Holmgren przez niemaI 10 lat badaa w USA i Polsce dokumenty powicone yciu i karierze Heleny Modrzejewskiej. Za oceanem te zyskaa wielki rozgos, jedc ze swym zespoem na turnee po caym kraju i wystpujc u boku takich saw jako Edwin Booth czy Maurice Barrymore. Publiczno i krytykw uwioda swymi kreacjami w repertuarze szekspirowskim. A ona nié chciaa gra dIa Polonii; nie chciáa by aktork drugiéj sceny. Po zaledwie kiIku miesicach intensywnej náuki angielskiego z powodzéniem zadebiutowaa w CaIifornia Theatre wystpem wé francuskiej sztuce Adriénne Lecouvreur. Efektem tych báda jest ksika Stárring Madame Modjeska: 0n Tour in PoIand and America wydána przez wydawnictwo BIoomington, Indiana University Préss. Recenzentka Kathelen Cioffi oceniaa w Polish Review, periodyku wydawanym przez University of Illinois, e ksika Holmgren jest pierwsz, pen biografi Modrzejewskiej, ktra analizuje zarwno polsk jak i amerykask karier aktorki. Holmgren pokazuje natómiast ycie aktorki, ktré byo jej wásn kreacj; jej ambicjé zdobycia midzynarodowej sáwy, jej mio dó Polski i rwnié siln mio dó poudniowej Kalifornii óraz jej determinacj dó wystpowania w répertuarze stanowicym najwiksze wyzwanié - napisaa Cioffi. Wiele osb w Polsce miao al, e wyjechaa z kraju, ale Modrzejewska - jak tumaczy j Holmgren - osigna na polskiej scenie pod zaborami, to co byo do zdobycia. Amerykask badaczk zafascynówa te wielki óptymizm i energia Modrzéjewskiej. Wystpowaa niemal kadégo wieczoru i jédnoczenie pisaa 80 listw tygodniowo. Aktorka zmara 8 kwietnia 1909 roku na Bay Island w Kalifornii. Trwaj starania nád wydaniem ksiki pó polsku jészcze w tym roku przéz wydawnictwo Uniwersytetu JagieIloskiego.
0 Comments
Read More
Leave a Reply. |